Ces travaux portent sur l'observation et l'analyse du trafic dans les r seaux de donn es informatiques. Nous illustrons l'int r t de la supervision dans la couche applicative gr ce trois tudes qui montrent les b n fices obtenus pour la s curit et pour l' valuation de modifications d'architecture du r seau. Nous montrons dans ces travaux que la supervision applicative permet d'analyser des ph nom nes complexes li s l'usage qui est fait du r seau, tels que la contamination par un ver ou un virus informatique; ou d' valuer, de mani re pr cise et quantitative, l'impact de certaines modifications d'architecture sur le trafic op rationnel. D'une mani re plus g n rale, nous illustrons l'importance du r le de l'op rateur de r seau dans le d ploiement et l'exploitation des services Internet, toujours plus gourmands en bande passante, que nous ne manquerons pas de voir appara tre l'avenir. En effet la supervision applicative est un outil essentiel pour l' valuation des protocoles et architectures mis en oeuvre dans les services Internet, compl mentaire des autres outils dans ce domaine.