O texto apresenta o estudo de caso de uma usina siderurgica que opera com Forno Eletrico a arco. Por meio de medicoes na subestacao principal da usina, sao apresentadas as principais formas de onda das correntes e tensoes, em conjunto com seus espectros harmonicos, que comprovam a existencia de distorcoes harmonicas, sobretudo provenientes da corrente do forno eletrico a arco. As medicoes consideradas no trabalho, para simulacao dos modelos contendo os filtros hibridos, foram aquelas originadas da condicao operacional mais critica do processo, sob o ponto de vista de momento onde o comportamento da carga acarreta o maior desvio quanto a qualidade de energia nas variaveis eletricas medidas. O modelo utilizado para o sistema em questao apresenta forte grau de correlacao com o sistema real, retratado atraves das medicoes eletricas efetuadas. De posse do modelo e realizada uma analise comparativa por meio de simulacao entre duas topologias de filtragem hibrida, o filtro hibrido serie e o filtro hibrido paralelo, para a compensacao harmonica e amortecimento da ressonancia."