"I do not know when that rebellion will come"

"Jag vet inte när det upproret kommer"

"nothing says the rebellion can't be in a week from now"

"Ingenting säger att upproret inte kan ske om en vecka"

"or the rebellion could come in a hundred years"

"eller så kan upproret komma om hundra år"

"I can see the rebellion as clearly as I see the straw beneath my feet"

"Jag kan se upproret lika tydligt som jag ser halmen under mina fötter"

"sooner or later justice will be done"

"Förr eller senare kommer rättvisa att skipas"

"Fix your eyes on that goal, comrades"

"Fäst blicken på det målet, kamrater"

"remember that objective for all of the short remainder of your lives!"

"Kom ihåg det målet för hela era korta liv!"